Cómo aplicar para Medicare, paso a paso
La inscripción en Medicare pasa por el Seguro Social, no por Medicare directamente, y el mejor momento para empezar es 3 meses antes de cumplir 65 años. Esta guía explica quién queda inscrito solo, quién tiene que aplicar y cómo hacerlo, en español.
Datos verificados contra fuentes primarias · Última actualización 26 de agosto de 2026
Contenido de esta guía
Paso 1: sepa si le toca aplicar
- Inscripción automática: recibe beneficios del Seguro Social al menos 4 meses antes de cumplir 65. Su tarjeta de Medicare llega por correo; solo revise que la información sea correcta.
- Tiene que aplicar: todavía no recibe beneficios del Seguro Social, por ejemplo porque sigue trabajando o decidió esperar para cobrar su jubilación. Este es el caso de cada vez más personas.
Paso 2: conozca sus tres ventanas de inscripción
| Período | Cuándo | Para quién |
|---|---|---|
| Período Inicial (IEP) | 7 meses: los 3 meses antes del mes de su cumpleaños 65, ese mes, y los 3 meses después | Todos los que cumplen 65 |
| Período Especial (SEP) | 8 meses después de que termina su empleo o su cobertura de empleador, lo que ocurra primero | Quienes siguieron trabajando después de los 65 con cobertura del empleador |
| Período General (GEP) | Del 1 de enero al 31 de marzo de cada año | Quienes dejaron pasar sus otras ventanas; aquí ya puede aplicar la multa |
Una advertencia que sorprende a muchos: la cobertura de COBRA no cuenta como cobertura de empleador para esta regla. Quedarse en COBRA después de los 65 sin inscribirse en la Parte B puede dejarlo sin ventana especial y con multa. Tenemos una guía completa sobre esa trampa, por ahora en inglés.
Paso 3: aplique con el Seguro Social
Aunque el seguro se llama Medicare, la solicitud se hace con la Administración del Seguro Social, de tres maneras:
- Por internet: en ssa.gov/es/medicare/sign-up. Es la vía más rápida y puede hacerla sin estar cobrando todavía su jubilación.
- Por teléfono: 1-800-772-1213. El Seguro Social atiende en español; siga las instrucciones para continuar en su idioma.
- En persona: en su oficina local del Seguro Social, con cita.
Tenga a mano su información básica: número de Seguro Social, fecha y lugar de nacimiento, y la información de su cobertura médica actual si sigue trabajando.
La multa que quiere evitar
Si le tocaba inscribirse en la Parte B y lo deja pasar, la prima le sube un 10% por cada período de 12 meses que estuvo sin inscribirse, y ese recargo es permanente: lo paga todos los meses, de por vida. Con la prima estándar de 2026 de $202.90 al mes, una multa del 20% significa pagar unos $40 adicionales cada mes para siempre. La Parte D tiene su propia multa por demora, también permanente.
Si sigue trabajando después de los 65
Si usted (o su cónyuge) sigue trabajando y tiene cobertura del empleador, en muchos casos puede demorar la Parte B sin multa y usar después su período especial de 8 meses. Las reglas dependen del tipo y tamaño de la cobertura, así que confirme su caso con el Seguro Social o con un consejero de HICAP antes de decidir esperar.
Ayuda gratuita en español
- ssa.gov/es: el sitio oficial del Seguro Social en español, donde se hace la solicitud.
- 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227): la línea oficial de Medicare.
- HICAP (1-800-434-0222): consejería gratuita de California; no venden nada.
¿No sabe qué ventana le aplica a usted?
Tres preguntas, dos minutos, sin registrarse. Vea las fechas límite y las reglas de California para su situación.
Fuentes
- Seguro Social: Inscríbase en Medicare
- Seguro Social: Cuándo inscribirse en Medicare
- es.medicare.gov: Comenzar con Medicare
- Medicare.gov: multa por inscripción tardía en la Parte B
Esta guía es solo educativa; no es un seguro ni asesoría legal, fiscal o financiera. Verifique cualquier dato importante para su situación en es.medicare.gov, con la Administración del Seguro Social, o con los consejeros gratuitos de HICAP de California al 1-800-434-0222.